ومن روائع الشعر الإنجليزي ما قاله الشاعر (شيلي) في (فلسفة الحب):

انظري إلى النافورة وهي تختلط بمياه النهر
والأنهار وهي تمتزج بالمحيطات
ورياح السماء تمتزج أبدا
بعواطف عذبة
لا يوجد في العالم شيء وحيد
فالقانون الإلهي يجعل الأشياء كلها
تلتقي وتتمازج في روح واحدة
فلماذا لا تلتقي أنت بي
انظري إلى الأرض وهي تقبل السماء في ارتفاعها
والأمواج وهي تعانق بعضها بعضا
لن تغفر الحياة لزهرة
أن تزدري أخاها
وهاهو ضوء الشمس يصافح الأرض
وأشعة القمر تقبل مياه البحر
ماذا تعني كل هذه الأعمال الحلوة
إذا لم تقبليني أنت